POETIC ICE: Andrea Zaccà HAI BISOGNO CHE QUALCUNO TI DICA ''TI VOGLIO BENE''/ YOU NEED SOMEONE TO TELL YOU ''I LOVE YOU''

HAI SOLO BISOGNO CHE QUALCUNO TI DICA "TI VOGLIO BENE"

Non credo si possa fare i conti
con le stranezze che questa vita ci impone,
bisogna sempre farsi trovare pronti
cercando di fidarsi il meno possibile delle persone,
che poi e' sempre facile
quando non ci si mette di mezzo il cuore.
allora si sbaglia,si prendono rotte diverse
e ci si perde facilmente,
si smarrisce il percorso e pensi
che sarai persa per sempre..
per della gente che magari
ti ha fatto sentire importante,
e dall'oggi al domani ha pensato ai suoi affari
ma anche se ti senti fragile
dovrai riuscire a reggerti sulle tue gambe

 

si sbaglia troppe volte,
o forse non si sbaglia mai abbastanza
si aprono e chiudono centinaia di porte
e serve tanta pazienza,
non serve costruire discorsi elaborati
o farti prediche tutte le sere
semplicemente
hai solo bisogno di qualcuno che ti dica "ti voglio bene"

 

Non ci si abitua mai,questo e' certo
ma si impara a conoscere il momento,
si piange,si maledice il tempo
in cui persone false ti son state accanto,
ma la vita non e' solo questo
c'e sempre un sorriso dietro ad ogni pianto,
anche quello che sembra duri in eterno
ma che poi finisce all'improvviso
come d'incanto,
non si sa mai bene quanto
non ci sono tempi scritti per questo tipo di ferite,
ma comunque andran le cose
avrai imparato anche da questa nuova cicatrice
 
Adesso,per favore,cerca di sorridere
ricomincia a prender fiato,
ricordarti che per vivere
si muore tante volte,e non e' un controsenso
preparati all'ennesima rinascita
dopo un'altro inferno,
ma e' solo passandoci attraverso
che potrai sentirti meglio
anche dal piu' tremendo incubo
arriva il tempo del risveglio.

YOU JUST NEED SOMEONE TO TELL YOU "I LOVE YOU"

I do not think we can deal
with the vagaries that life imposes on us,
must always be ready
trying to rely on as little as possible of persons,
and then 'always easy
when it gets in the middle of the heart.
then he is mistaken, they take different routes
and it is easily lost,
you lose your path and you think
you'll be lost forever ..
for people who might
made you feel important,
overnight and has thought about his business
but even if you are frail
you will be able to reggerti on your legs



you are wrong too many times,
or perhaps they are right enough
open and close hundreds of ports
and serves a lot of patience,
no need to build elaborate speeches
or get sermons every night
just
you just need someone to tell you "I love you"



There will never get used, and this' certain
but you learn to know the moment,
you cry, you curse the time
where people are false you're next,
but life is not 'just this
there is always a smile behind every tear,
also what seems to last forever
but then suddenly ends
as if by magic,
you never know what good
there are no times written for this type of injury,
but things Andran
have also learned from this new scar

Now, please, try to smile
begins to take breath,
remember that to live
you die many times, and not 'a contradiction
prepared umpteenth revival
hell after another,
but 'only by passing through
that you will feel better
also the most horrible nightmare
comes the time of awakening.