Milano Fashion Week - The Details

© Alessandro Levati for Ice Fashion

Mercedes-Benz Milan Fashion Week: 2012 Les Copains

Prendendo come ispirazione la figura di Lisa Fonssagrives Penn, musa tra alcuni dei più grandi maestri della fotografia, la nuova collezione 2012 Les Copains, disegnata da Alessandro Dell'Acqua, opera una raffinata simbiosi couture tra materia e stile, per una eleganza dalla sesuale fisicità. Tutto è teso a sedurre il tatto, in una evocazione di volumi grafici, e di colori invernali come il grigio, verde, nero e viola. Nodi di maglia ricamati a mano si avvitano dando l'impressione di una pelliccia. Alessandro dell'Acqua disegna per Les Copains una collezione delicata, ma tutt'altro che rarefatta in cui ogni abito pretende tattilità confermando l'attuale direzione stilistica della Maison.

Federico.

The 2012 Les Copains Collection, designed by Alessandro Dell'Acqua, inspired by Lisa Fossagrives Penn, the muse of some of the top master photographers frames a couture symbiosis between materials and style, enhancing elegance and sensuality. It's all about subtle seduction through the evocation of graphic silhouettes, the marked waist lines, the winter colors: grey, green, black and purple. Knitwear, in all of its expressions, is at the highest level and always in the tradition of Les Copains. Alessandro Dell'Acqua designs for Les Copains a refined collection where each piece evokes the tradition and vision of the Maison.

Federico.